سافر إلى آسيا خلال الـ 15 سنة الماضية؟ الطيران الخاص بك قد أذهل لك المال

خلال الـ 15 عامًا الماضية ، هل سافرت بين الولايات المتحدة وآسيا وأستراليا ونيوزيلندا؟ إذا كان الأمر كذلك ، فقد تكون مؤهلاً للحصول على تسوية من دعوى جماعية ضد عشرات من شركات الطيران المختلفة.

ومن المقرر أن تدفع شركات الطيران ما مجموعه 39502000 دولار نتيجة لهذه التسوية الجماعية ، وقد يرتفع هذا الرقم. وتزعم الدعوى القضائية بعض شركات الطيران الثابتة أسعار التذاكر للسفر عبر المحيط الهادئ ، مما قد يدفع الركاب لدفع أكثر من اللازم لرحلاتهم.

وتزعم الدعوى ، التي رفعت في عام 2009 ، "وجود مؤامرة دولية طويلة الأمد" من قبل عدد من شركات الطيران ، كما تزعم أن "زيادة تكاليف السفر ، بما في ذلك الزيادات في التكاليف ، على المسافرين الجويين الدوليين كانت في حالة تأهب كبيرة سواء في التوقيت أو "وفقا لرفع الدعوى ، انتهكت شركات الطيران قوانين مكافحة الاحتكار ، بما في ذلك قانون شيرمان. أدت التحقيقات التي أجرتها وزارة العدل إلى عدد من الدعاوى القضائية التي رفعتها الحكومة الأمريكية ضد شركات الطيران ، والتي أدت بدورها إلى تسوية الفصل العنصري هذه.

ماذا يعني هذا بالنسبة لك؟ إذا كنت مؤهلاً لرفع الدعوى ، فقد يحق لك الحصول على جزء من المال.

كيف أعرف ما إذا كنت مؤهلاً للمشاركة؟

قد تكون مؤهلاً لو قمت بشراء تذكرة على واحدة من 26 شركة طيران بين 1 يناير 2000 والآن. يجب أن تشتمل هذه التذاكر على جزء أو أكثر من رحلات الطيران بين آسيا أو أوقيانوسيا (بما في ذلك نيوزيلندا وأستراليا) والولايات المتحدة.

أحد المتطلبات الأخرى هو أنه يجب عليك شراء التذكرة بنفسك وعدم تسديدها من قبل صاحب العمل أو فرد آخر.

أي الخطوط الجوية تشارك؟

وافقت ثماني شركات طيران على التسوية ، على الرغم من أنها تنفي المزاعم أو أي مسؤولية في هذا الشأن. تشمل شركات الطيران هذه:

• الخطوط الجوية الفرنسية
• كاثي باسيفيك
• الخطوط الجوية اليابانية
• الخطوط الجوية الماليزية
• كانتاس
• خطوط الطيران السنغافورية
• الخطوط الجوية التايلاندية
• الخطوط الجوية الفيتنامية

هذه الخطوط الجوية وافقت أيضا على المساعدة في مقاضاة شركات الطيران الأخرى المعنية.

خمسة من المتهمين الذين اختاروا عدم التسوية وما زالوا يحاربون الادعاءات:

• طيران نيوزيلندا
• جميع خطوط نيبون الجوية (ANA)
• الخطوط الجوية الصينية (تايوان)
• خطوط إيفا الجوية
• الخطوط الجوية الفلبينية

هذه الخطوط الجوية تنكر أيضا أنها مسؤولة. ومع ذلك ، اعترفت شركة All Nippon Airways (ANA) بذنبها في إدعاء تثبيت الأسعار على بعض التذاكر المباعة بين 1 أبريل 2000 و 1 أبريل 2004.

ومن بين "المتآمرين المزعومين" الآخرين المذكورين في استمارة المطالبة ما يلي:

• الخطوط الجوية الأمريكية
• الخطوط الجوية آسيانا
• الخطوط الجوية البريطانية
• الخطوط الجوية القارية
• دلتا ايرلاينز
• Deutsche Lufthansa AG
• الخطوط الجوية الكورية
• الخطوط الجوية الملكية الهولندية
• الخطوط الجوية الشمالية الغربية
• الخطوط الجوية الاسكندنافية
• Swiss International AG
• الخطوط الجوية المتحدة
• خطوط فيرجين اتلانتيك الجوية

إذا كنت قد سافرت على أي من هذه الخطوط الجوية (أو أي من المستوطنين المدعى عليهم أو الخطوط الجوية غير المستقرة) قد تكون مؤهلاً لتلقي الأموال من هذه الدعوى.

كيف يمكنني المشاركة؟

يمكنك تقديم مطالبة عبر الإنترنت أو عبر البريد. قد يكون الموعد النهائي لتقديم الطلبات هو 19 سبتمبر 2015 ، ولكن سيكون أمامك 120 يومًا بعد التسوية النهائية للحصول على ادعاءاتك.

إذا لم تتخذ إجراءً وأضفت نفسك إلى القائمة ، فلن تكون مؤهلاً لتلقي الدفع. بالإضافة إلى ذلك ، نظرًا لأنه يتعين عليك عدم المشاركة في الدعاوى الدعائية الجماعية أو تضمينها تلقائيًا في "الفصل" ، فلن تكون مؤهلاً للمقاضاة بشكل مستقل. إذا كنت مؤهلاً وتريد أن تكون جزءًا من دعوى الدعوى الجماعية هذه ، اشترك!

إذا كنت ترغب في مقاضاة شركات الطيران بنفسك (وإلغاء الاشتراك في هذه التسوية الخاصة) ، سيكون لديك حتى 17 أبريل 2015 لتقديم "طلب استبعاد". ومع ذلك ، فإنه بالنسبة لمعظم الناس ، فإنه من المنطقي ببساطة المشاركة في الدعوى الجماعية.

كم من المال يمكنني العودة؟

لا نعرف بعد المبلغ الذي يمكن أن يتلقاه كل مشارك في هذه الحالة. يمكن طرح حوالي 39.5 مليون دولار ، ويأتي هذا التمويل من ثماني شركات طيران مختلفة. وتساهم الخطوط الجوية اليابانية بأكبر حصة (10 ملايين دولار) ، تليها الخطوط الجوية التايلاندية بمبلغ 9.7 مليون دولار ، وشركة الخطوط الجوية السنغافورية بمبلغ 9.2 مليون دولار. أصغر مبلغ حتى الآن ، 735000 $ ، يأتي من الخطوط الجوية الفيتنامية. لا تزال المحكمة تحدد "خطة التخصيص" لتوزيع الأموال ، وستضاف الفوائد المتراكمة خلال الدعوى إلى إجمالي الأموال.

من الممكن أن يتوفر المزيد من الأموال بسبب التجارب أو المستوطنات المستقبلية. أو ، إذا كانت الجوانب القانونية للمحكمة مع شركات الطيران الإضافية ، قد لا يكون هناك المزيد من الأموال المتاحة. في هذه المرحلة ، من المستحيل تحديد إجمالي العائد ككل أو للمشاركين الفرديين. بعد الدفع إلى أعضاء الدعوى ، قد يتم التبرع بالمال المتبقي للجمعيات الخيرية إذا وافقت المحكمة.

كيف أقوم بتقديم طلب للاستبعاد؟

إذا كنت ترغب في إلغاء الاشتراك في التسوية والمطالبة بمفردك ، فيجب عليك استبعاد نفسك من الفصول الدراسية في الدعوى عن طريق إرسال خطاب "طلب الاستبعاد" في البريد.

يجب أن تتضمن هذه الرسالة اسمك ومعلومات الاتصال بك (بما في ذلك العنوان ورقم الهاتف) بالإضافة إلى بيان أنك تستثني نفسك من فئات التسوية المحددة. يجب أيضًا أن يكون توقيعك على هذه الرسالة.عند الاكتمال ، تأكد من ختمها في 17 أبريل 2015 وإرسالها بالبريد إلى: استبعادات تسوية عبر المحيطات ، صندوق بريد 2209 ، Faribault ، MN ، 55021-1609.

في ما يلي مكان العثور على مزيد من المعلومات حول الاستبعادات.

ماذا لو كنت أرغب في الاعتراض أو التعليق على التسوية؟

إذا كنت ترغب في التعبير عن اعتراضك أو تعليقاتك حول التسوية ، فيمكنك الاتصال بالمحكمة لمشاركتها. في حين أن استبعاد نفسك من التسوية يعني أنك غير مؤهل لأي دفعة من دعوى الدعوى الجماعية ، يمكنك الاعتراض أو التعليق بحرية ولا تزال جزءًا من الدعوى. مزيد من المعلومات حول هذه العملية متاحة هنا.

أين يمكنني الحصول على مزيد من المعلومات؟

لمعرفة المزيد حول الدعوى القضائية ، انتقل إلى هذا الموقع أو اتصل بالرقم 1-800-439-1781 في الولايات المتحدة أو كندا أو 1-612-359-2900 (دوليًا). يتوفر المزيد من المعلومات هنا ، والطباعة الدقيقة لاتفاقيات التسوية متاحة في وثائق المحكمة هذه.

للحصول على معلومات أكثر عمقًا ونسخًا من سجلات المحكمة الرسمية ، انتقل إلى نظام "Public Access to Court Online Records" (PACER) الخاص بالمحكمة. يمكنك أيضًا الذهاب شخصيًا إلى كاتب المحكمة لمحكمة الولايات المتحدة في مقاطعة شمال كاليفورنيا في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا.

دورك: هل حجزت رحلة مؤهلة على إحدى شركات الطيران هذه؟ أخبرنا إذا كنت ستشترك لتكون جزءًا من الدعوى!

كريستين بوب كاتبة مستقلة ومحرر في جاكسون هول ، وايومنغ.