مطلوب: الشركة تطلب المئات من الأطفال من عمر 3 إلى 5 سنوات من العمل المدفوع

(ملاحظة المحرر: انتهى هذا المشروع في 10 يوليو. ومع ذلك ، لمزيد من الوظائف مثل هذا ، يرجى زيارة join.appen.com.)

انتباه ، الآباء! هل لديك طفل يتراوح عمره بين 3 و 5 سنوات؟

هل يستطيع طفلك التحدث؟

(إذا كان طفلك يشبه لي ، يتحدث طفلك كثير.)

إذا كان الأمر كذلك ، فإليك فرصة لك. إنها شركة دولية سريعة النمو ربما لم تسمع بها من قبل.

Appen, شركة تكنولوجيا اللغة التي تعمل مع عمالقة التكنولوجيا ، وتبحث عن 3 - 5 سنوات من الاطفال الاميركي للقيام به دفع عمل تعليق صوتي. يمكنك تطبيق هنا.

الأطفال الذين تم اختيارهم من أجل الحفلة سيقومون بعمل تسجيلات صوتية من 100 إلى 500 عبارة قصيرة. يجب أن يكونوا مقيمين في الولايات المتحدة ومتحدثين أصليين باللغة الإنجليزية على الطراز الأمريكي.

(أنت تعرف الإنجليزية الأمريكية مقابل الإنجليزية البريطانية. إنه الفرق بين قول "شقة" أو "مسطح". "بطاطا مقلية" أو "رقائق". "خط" أو "طابور".

ستدفع الشركة التي مقرها أستراليا للمشاركين 10 دولارات إلى 50 دولار ، اعتمادًا على العدد الإجمالي للتسجيلات التي يقومون بها. استنادًا إلى سعر الصرف الحالي ، يتراوح هذا بين 7.50 و 37.50 دولار بالدولار الأمريكي.

تبحث Appen عن 1،000 طفل في المجموعة العمرية 3-5. يجب أن يكون لديك حساب PayPal أو Skrill ليتم تعويضك. (Skrill يشبه إصدار بريطاني من PayPal.)

بمجرد أن يوقع أحد الوالدين على طفلهما ، سيتلقى رسالة إلكترونية تحتوي على تعليمات. يمكن عمل التعليق الصوتي في غرفة هادئة في المنزل - كل ذلك في جلسة واحدة ، أو خلال عدة فترات أقصر على مدى ثلاثة أسابيع.

يفضل Appen أن يتم ذلك على هاتف أو جهاز لوحي يعمل بنظام Android أو جهاز كمبيوتر محمول.

ما هذا ، بالضبط؟

قد تتساءل عن استخدام تعليقات صوت طفلك الجميلة والواضحة تمامًا ، وهذا سؤال جيد!

كما ترى ، تعمل Appen على أنظمة التعرف على الكلام لمنتجات التكنولوجيا الفائقة مثل Siri المساعدة الافتراضية ، أو مساعد أليكسا الافتراضي Alexa.

يجب أن يكون هؤلاء المساعدون المعتمدون على الصوت قادرين على الإجابة عن أسئلتكم أو الامتثال لأوامرك. (فكر: "سيري ، ادعو أمي.") للقيام بذلك ، يجب أن يكونوا قادرين على فهم اللهجة واللهجات الإقليمية والتعابير المحلية.

هذا هو المكان الذي يأتي فيه Appen.

أسسها أخصائي لغوي أسترالي ، يعمل Appen على تقنية التعرف على الكلام لأكبر عمالقة التكنولوجيا العالمية. أساسا ، هو آلات التدريب لفهم الكلام البشري للمساعدة في تقنيات الطاقة مثل ميزات التحكم الصوتي في سيارتك ، أو المساعدين الشخصيين المتحكمين بالصوت على هاتفك الذكي.

للقيام بأعمالها ، يجمع Appen كمية هائلة من البيانات الصوتية من شبكة تضم مئات الآلاف من المترجمين المستقلين.

الآن يمكن لشبكة العاملين لحسابهم الخاص تضمين أطفالك - إذا قمت بالتقديم هنا.

مايك برفيلد ([البريد الإلكتروني محمي]) كاتب كبير في The Penny Hoarder. أولاده هم الشطي.